8.10.10

96 TEARS

Hier un mélo taiwanais — Je ne peux pas vivre sans toi — m'a fait pleurer. Eh oui, je suis fleur bleue, aussi. Je suis même capable de reconnaître que ce n'est pas un chef d'œuvre, voire qu'il est manipulateur. N'empêche, émotionnellement, j'ai marché. Ce n'est pas la première fois que je me fais ainsi cueillir par un film, qui me fait soit rire soit pleurer, mais dont je dois reconnaître qu'il n'est pas extraordinaire artistiquement. L'émotion esthétique et le sentimentalisme vont rarement de pair. Et puis il y a un thème auquel je suis particulièrement sensible : l'enfance. Je ne peux pas expliquer exactement. Il faudrait plonger dans ma pauvre psyché…
Yesterday a Taiwanese melodrama - I can't live without you - made me cry. Yep, I'm a softie, too. I am even able to recognize that it's not a masterpiece, even that it is manipulative. Still, emotionally, I was owned. This is not the first time I go for it all the way with a movie that makes me either laugh or cry, but which I must admit afterwards it is not great artistically. The aesthetic emotion and sentimentality rarely go hand in hand. And then there's a theme to which I am particularly sensitive: childhood. I cannot explain exactly why. It would require to dive deep into my poor psyche ...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire