Il y aura évidemment des
There obviously will will be some
le regard qu'il m'intéressede privilégier n'est pas
celui-là, trompeur
the glance I will focus on
is not that one, deceiving
mais plutôt celui-ci, dessillé et
vide, intensément présent, omni-
scient, du MANNEQUIN artificiel
but rather this one, unsealed and empty,
intensely present and all-knowing,
of the showroom DUMMY
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire